六字义释 以示归命之意
“南无阿弥陀佛”六字,通是梵语。“南无”,亦作有“曩谟”者,经中通作“南无”,此翻“恭敬、归命、顶礼”等。此二字,乃直示“恭敬、归依”之意。“阿弥陀佛”,此翻“无量寿”,亦翻“无量光”。谓此佛之寿命光明,悉皆无量。 (三编上 复应脱大师书三)
【注】六字名号,义虽无量,大要有二:一摄弥陀无量功德,二示众生归命往生。二者可谓机法一体,古今大德多有释义,以善导大师“六字义释”圆摄机法要义,畅显往生至理,最为精要。其《观经疏》云:
言“南无”者:即是归命,亦是发愿回向之义;
言“阿弥陀佛”者,即是其行。
以斯义故,必得往生。
三经要义于此摄尽,信愿行尽在此一名号中,众生称念,乘佛愿力,自得往生。